사고 싶던 걸 결국 참지 못하고 사다 · 유혹에 넘어가다
이 표현은 딱히 필요 없거나 살 계획이 없었는데, 너무 좋아 보여서 결국 사게 되는 순간들을 완벽하게 포착합니다! 🛍️ 유혹적인 물건이나 거부할 수 없는 제안에 결국 넘어갔다는 것을 가볍게 인정할 때 사용하기 좋죠.
💡 이 표현은 보통 '아, 안 사려고 했는데 결국 샀네!' 하는 식의 유머러스한 자기 반성과 함께 사용됩니다. 😂 꼭 나쁜 일은 아니고, 단지 즉흥적인 구매나 강한 *충동*에 굴복하는 것을 의미해요!
그냥 구경만 하려고 했는데, 진열된 새 전자기기가 너무 눈에 띄어서 결국 사고 말았습니다. 이 상황을 가장 잘 설명하는 영어 표현은? A. to avoid temptation B. to resist temptation C. to give in to temptation