누군가에게 중요한 것을 알리다 · 누군가의 주의를 환기시키다
보고서에서 중요한 내용을 발견했거나, 동료나 상사분이 놓쳤을 만한 문제를 발견했을 때 🕵️♀️ 조심스럽고 정중하게 알려드리고 싶을 때 쓰는 표현이에요! 비난하는 뉘앙스 없이 중요한 정보를 공유하거나 잠재적인 문제를 지적할 때 아주 유용하죠! 🚩
'bring something to someone's attention'은 말 그대로 '누군가의 주의를 환기시키다'라는 뜻인데, '알려주다' 또는 '보고하다'보다 조금 더 격식 있고 중요한 정보를 전달할 때 주로 사용해요. 📢 주로 상대방이 놓쳤을 수도 있는, 주의가 필요한 사실을 언급할 때 쓰면 아주 스마트해 보인답니다! 아주 사소한 일에는 잘 쓰지 않아요. 😉
다음 중 'to bring something to someone's attention'을 사용하는 것이 가장 적절한 상황은? A. 🎉 상사에게 주말 캐주얼 파티에 초대하고 싶을 때. B. 🚨 프로젝트 보고서에서 상사가 알아야 할 중요한 오류를 발견했을 때. C. ☕ 동료에게 커피 한잔 마실지 물어볼 때.