일부러 놀리거나 귀찮게 하다 · 반복적으로 약 올리다
이 표현은 누군가를 반복적인 말이나 질문, 놀림으로 은근슬쩍 짜증 나게 하거나 도발할 때 사용합니다. 😒 마치 막대기로 콕콕 찌르듯이 말로 사람을 자극하는 느낌이랄까요? 주로 어떤 사람의 당황스러운 순간이나 민감한 주제를 계속해서 언급할 때 쓰곤 합니다.
💡 **기억하세요!** 'to needle someone'은 친한 친구들 사이에서는 장난스럽게 사용될 수도 있지만, 너무 과하거나 악의적으로 사용되면 정말 짜증 나는 행동이 될 수 있어요. 🧐 분위기를 잘 보고 조심해서 사용해야 합니다! 끈질기고 은근한 방식으로 누군가를 자극할 때 쓰는 표현이에요.
다음 중 'to needle someone'을 사용하기 가장 적절한 상황은? A. 누군가의 성과를 칭찬할 때. B. 반복적인 농담이나 질문으로 누군가를 은근히 짜증 나게 할 때. C. 화가 난 사람을 진정시킬 때.