아낌없이 돈 쓰다 · 크게 한턱내다
특별한 쇼핑을 계획하거나, 소중한 사람에게 근사한 선물을 하거나, 나 자신에게 럭셔리한 대접을 할 때 완벽한 표현이에요! 🎉 돈이나 노력, 아량에 있어서 전혀 망설이지 않고 최고의 상태로 임한다는 뜻이랍니다. 쇼핑에서 금메달을 따는 것이라고 생각해보세요! 🏆
💡 **꿀팁 방출!** 'go all out'은 쇼핑뿐만 아니라 어떤 활동이든 '최대한 노력하거나 자원을 아끼지 않는다'는 의미로 쓸 수 있어요! 예를 들어, '그들은 그녀의 생일 파티를 위해 정말 성대하게 준비했어요(They went all out for her birthday party).' 또는 '그는 대회에서 우승하기 위해 전력을 다했어요(He went all out to win the competition).'처럼요. 멋진 의상을 위한 것이든, 성대한 축하 행사든, 당신이 100%를 쏟아붓는다는 의미랍니다! ✨
친구가 파트너를 위한 엄청난 생일 서프라이즈를 계획하고 있어요. 고급스러운 저녁 식사, 값비싼 선물, 그리고 럭셔리한 스파 데이를 포함해서요. 친구의 이런 접근 방식을 가장 잘 묘사하는 영어 표현은 무엇일까요? A. Take it easy B. Cut corners C. Go all out