довольно неплохо · очень даже ничего · совсем недурно
Это выражение идеально подходит, когда что-то оказалось лучше, чем ожидалось, или просто хорошо, но вы хотите звучать непринужденно и немного скромно. 😎 Его часто используют, когда кто-то спрашивает вас о вашем дне, новой покупке или впечатлении! ✨
💡 **Лайфхак!** 'Not too shabby' может быть отличным, скромным ответом на комплименты или при описании чего-то положительного. Это подразумевает: 'На самом деле, довольно неплохо, но я не буду хвастаться!' 😉 Вы даже можете использовать его саркастически, если что-то действительно потрясающе, но вы хотите выглядеть невозмутимым.
Какая из следующих ситуаций наиболее подходит для использования 'Not too shabby'? A. 😭 Когда вы только что провалили важный экзамен. B. 🎉 Когда вы приятно удивлены вкусным обедом в новом ресторане. C. 😠 Когда вы очень злитесь на кого-то.