дайте мне это проверить · для моего одобрения
Вы когда-нибудь заканчивали отчет или новую идею и думали: 'Хм, возможно, мне стоит показать это кому-то еще, прежде чем отправлять?' 🧐 Именно тогда вы бы использовали 'run it past me'! Это как сказать: 'Эй, просто быстрый просмотр, пожалуйста!'
💡 Эта фраза очень полезна в бизнесе для обеспечения согласованности, выявления ошибок или получения окончательного одобрения от менеджера или коллеги. Она подразумевает поиск обратной связи или разрешения перед завершением чего-либо. Это вежливо и показывает, что вы цените их вклад!
Ваш менеджер хочет просмотреть ваше предложение, прежде чем вы представите его клиенту. Какое английское выражение он должен использовать? A. Let's make a dent B. Could you run it past me? C. Let's take it for a spin