承担别人未完成的工作 · 弥补不足
想象一下，在一个团队项目中，有成员进度落后了，或者你的团队突然人手不足。这个表达在你或其他人需要挺身而出，承担额外工作量的时候非常适用！💪 它的核心是确保任务完成，即使这意味着要付出超出自己应有份额的努力。
💡 记住，'to pick up the slack' 暗示着有人 *缺乏* 努力或贡献，或者出现了需要填补的意外空缺。它通常用于职场语境，但也适用于朋友间的集体任务！😉 承认你做了额外的工作是好的，但尽量不要听起来心怀不满。
以下哪种情况最适合使用 'to pick up the slack'？ A. 🗣️ 当你要求某人放松并减少工作量时。 B. 🤝 当你主动帮助一位工作量过大的同事时。 C. 🎉 当你庆祝一个提前完成的项目时。