价格非常昂贵 · 花很多钱
你有没有过这种经历:看到一件你*特别*喜欢的东西,然后一看价格标签,下巴都快掉下来了?😱 这个表达完美适用于那些商品价格贵到离谱,感觉你需要“卖胳膊卖腿”才能买得起的时候!😂 (当然,这只是一种幽默的夸张啦!)
💡 **小贴士!** 这个习语经常与 'it' 或 'that' 一起使用。比如,'That new smartphone *costs an arm and a leg*!'(那个新智能手机贵得要死!)或者 'Buying a house in this city *costs an arm and a leg*.'(在这个城市买房要花大价钱。)它是一种生动的表达方式,用来夸大物品的高昂价格,让人们立刻明白它真的非常贵!💰
在以下哪种情况下,使用 'to cost an arm and a leg' 最为恰当? A. 🏷️ 你告诉朋友你买了一件打折的衬衫,非常便宜。 B. 💸 你抱怨在大城市买一套新公寓的价格高得令人难以置信。 C. 💰 你向家人展示你用很少的钱买到的一个小礼物。