有回报 · 值得了
你有没有过为了一个项目投入了巨大的努力、时间和精力,然后突然间,*哇*——它开始展现出惊人的成果?🎉 那时候你就可以激动地喊出:“It's paying off!” 当你的努力最终导向成功,并且让你觉得所有辛苦都非常值得时,这个表达再合适不过了。真是太令人满意了!✨
💡 **小贴士!** 这个短语意味着一项投资、努力或策略带来了积极的成果。它不只指金钱💰回报(虽然也可以是),还可以指效率的提高、团队士气的提升、客户关系的加强或雄心勃勃的目标的实现。当你看到辛勤工作最终结出硕果并产生实际价值时,就可以用它来表达。 🌱
你的团队花了数月时间开发一项新的软件功能。现在,客户满意度达到了历史最高,销售额也有所增长。你会用哪个英语表达来描述这个结果? A. It's falling apart B. It's paying off C. It's on hold