提出一个想法看看大家的反应 · 提议某事以征求反馈
想象一下,你有一个很棒的项目或策略新想法,但还没准备好正式提出。你只是想先看看你的团队或老板的反应。🤔 这时候 'run something up the flagpole' 就派上用场了!它就像是你的想法的'软发布'。🚀
💡 这个习语是一种有趣、非正式的方式,用来'试探'一个新概念。它暗示你还没有完全投入,但很乐意听取反馈。非常适合头脑风暴会议或轻松的聊天。请记住,它在美国英语中比在英国英语中更常见!😉
你通常会在什么时候使用 'run an idea up the flagpole'? A. 在完善新概念之前,想轻松地了解一下大家的初步反应时。 B. 向投资者正式展示一个成熟的商业计划时。 C. 告诉别人一个只有他们才知道的秘密时。