熬夜工作 · 开夜车
当你通宵达旦或熬夜完成一个大项目、赶上截止日期或准备考试时,这个表达再合适不过了!🌙✨ 它表明你非常投入,愿意付出额外的时间。
💡 **来源故事!** 这个习语起源于电力时代之前,当时人们使用油灯(通常被称为“午夜油灯”)在天黑后照明工作场所和家中。所以,“燃烧午夜油灯”字面意思就是耗尽灯油熬夜工作!🔥 当你想描述对一项任务的认真投入时,请记住这一点。
你通常在什么时候使用 'burn the midnight oil'? A. 💤 当你正在享受一个轻松的晚上看电视时。 B. 👩💻 当你为了完成给重要客户的演示文稿而工作到凌晨3点时。 C. 🏃♂️ 当你清晨出去跑步时。