شديد التوتر · قلق للغاية
هل شعرت يوماً وكأنك على وشك الانفجار من التوتر قبل عرض تقديمي كبير أو موعد غرامي أول؟ 😩 هذا بالضبط ما يعنيه أن تكون 'a bundle of nerves'! يعني أنك قلق للغاية، وقد تشعر بتوتر في معدتك، ولا تستطيع الاسترخاء أبداً. ✨
💡 **تذكر!** على الرغم من أنها تصف التوتر الشديد، إلا أنها تستخدم غالباً بطريقة فكاهية أو تعاطفية قليلاً، وليس بالضرورة لاضطرابات القلق الشديدة. قد تقول: 'أنا متوتر للغاية بسبب امتحاني غداً' (I'm a bundle of nerves for my exam tomorrow)، ولكن على الأرجح ليس لنوبة هلع. إنها تعني حالة مؤقتة ومفهومة من التوتر الشديد. 📚 حزمة أعصاب 😱
في أي موقف تصف نفسك بشكل أنسب بـ 'a bundle of nerves'؟ A. 🥳 لقد فزت للتو باليانصيب وتحتفل مع الأصدقاء. B. 😩 أنت على وشك تقديم عرض تقديمي مهم أمام جمهور صعب. C. 🧘♀️ أنت تتأمل بسلام في حديقة هادئة.