紧张 · 焦虑 · 提心吊胆
当有人对某事明显感到焦虑或紧张时,比如重要的考试、工作面试或等待重要消息时,这个表达就非常适用!😬 它表示他们非常担心,以至于真的在咬指甲!
💡 **小趣闻!** 虽然这个习语字面上描述的是咬指甲的行为,但你实际上不一定真的在咬指甲也能使用它!你可以说“我正焦急地等待结果,就像在咬指甲一样”,即使你的指甲修剪得非常完美。它主要是为了表达那种强烈的焦虑或悬念!💅
下列哪种情况最适合使用 'to bite your nails'? A. 🥳 你正在和朋友一起庆祝生日。 B. 😬 你正在焦急地等待重要考试的结果。 C. 🧘♀️ 你正在安静的房间里平静地冥想。