特意费力气 · 额外付出
想象一下，你真的想要一个特定且很难找到的物品，或者你想提供出色的客户服务。这个短语非常适合描述某人所付出的额外努力，无论是你为寻找独特的礼物而努力，还是店员帮助你找到那份最后一刻的礼物！ 🕵️♀️🎁 它展现了超越寻常的奉献精神。
这个表达强调了为实现目标而付出的自觉努力和不介意麻烦的意愿。在购物中，它通常突出了出色的客户服务（例如，“The salesperson went out of their way to find my size!”）或个人奉献（例如，“I went out of my way to visit three different malls to find these shoes!”）。请记住，它意味着比平常更多的努力。
你的朋友简想要一件非常特别的复古夹克，它只在一家很远的小精品店有售。她跑遍了整个城市，打了好几次电话，最终找到了它。哪个英语表达最能描述她的努力？ A. to hit the jackpot B. to go out of one's way C. to get a good deal